同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½¿ï¾????ï¾?δ?¥ã?¤ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½¿ï¾????ï¾?δ?¥ã?¤ï½°???????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾?δï½???¤ï½¿ï¾????ï¾?δ?¥ã?¤ï½°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ホエ????、?ソ???????ホエ?・?、?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ????、?ソ???????ホエ?・?、?ー???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ホエ????、?ソ???????ホエ?・?、?ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ戎鐓????鐓?隆?ャ?わ衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ戎鐓????鐓?隆?ャ?わ衆???????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???わ戎鐓????鐓?隆?ャ?わ衆??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????δ?????ソ???????δ?????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????ソ???????δ?????ー???????????N?????????????????????????????????????????????????????????δ?????ソ???????δ?????ー??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fceb4efbd3f3f3fa4efbdbfefbe3f3f3f3fefbe3fceb43fa5e33fa4efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶?灌節???ㅿ슴絶????絶?灌?γ?ㅿ쉼???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?灌節???ㅿ슴絶????絶?灌?γ?ㅿ쉼???????????N???????????????????????????????????????????????????????絶?灌節???ㅿ슴絶????絶?灌?γ?ㅿ쉼??????????????????? |