同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï½??ç¯???ï¾??ï½??ï½??姪ï?ï¾??ï½??ï½??ï½??ç¯??ï¾??ï½?????ï¾??ï¾??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï½??ç¯???ï¾??ï½??ï½??姪ï?ï¾??ï½??ï½??ï½??ç¯??ï¾??ï½?????ï¾??ï¾??ï½?????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï½??ç¯???ï¾??ï½??ï½??姪ï?ï¾??ï½??ï½??ï½??ç¯??ï¾??ï½?????ï¾??ï¾??ï½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????蟋ェ?????????????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????蟋ェ?????????????遽???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遽????????????蟋ェ?????????????遽??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??膀???鐓??鐔??鐔??紮??鐓??鐔??鐔??鐔??膀??鐓??鐔?????鐓??鐓??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??膀???鐓??鐔??鐔??紮??鐓??鐔??鐔??鐔??膀??鐓??鐔?????鐓??鐓??鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??膀???鐓??鐔??鐔??紮??鐓??鐔??鐔??鐔??膀??鐓??鐔?????鐓??鐓??鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姪??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姪?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fe5a7aaef3fefbe3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fe7af3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶??節??影???絶??節??節??冶わ?絶??節??節??節??影??絶??節?????絶??絶??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節??影???絶??節??節??冶わ?絶??節??節??節??影??絶??節?????絶??絶??節?????????N???????????????????????????????????????????????????????絶??節??影???絶??節??節??冶わ?絶??節??節??節??影??絶??節?????絶??絶??節????????????????? |