同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½ï¾??¤å?²ã?¤ï½®ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½¤ï¾??¤å?²ã?¤ï½´?ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½«ï¾??¤å?²Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½ï¾??¤å?²ã?¤ï½®ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½¤ï¾??¤å?²ã?¤ï½´?ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½«ï¾??¤å?²Î???????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½ï¾??¤å?²ã?¤ï½®ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½¤ï¾??¤å?²ã?¤ï½´?ï¾??¤ï½¾ï¾??¤ï½«ï¾??¤å?²Î??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????､?ｾ???､?ｭ???､?ｲ?､?ｮ???､?ｾ???､?､???､?ｲ?､?ｴ????､?ｾ???､?ｫ???､?ｲﾎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?ｾ???､?ｭ???､?ｲ?､?ｮ???､?ｾ???､?､???､?ｲ?､?ｴ????､?ｾ???､?ｫ???､?ｲﾎ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????､?ｾ???､?ｭ???､?ｲ?､?ｮ???､?ｾ???､?､???､?ｲ?､?ｴ????､?ｾ???､?ｫ???､?ｲﾎ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ?蚊?わ舟鐓??わ従鐓??わ修鐓??ゅ?蚊?わ輯?鐓??わ従鐓??わ繍鐓??ゅ?歌???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ?蚊?わ舟鐓??わ従鐓??わ修鐓??ゅ?蚊?わ輯?鐓??わ従鐓??わ繍鐓??ゅ?歌???????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ?蚊?わ舟鐓??わ従鐓??わ修鐓??ゅ?蚊?わ輯?鐓??わ従鐓??わ繍鐓??ゅ?歌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｾ????ｭ??????????ｮ????ｾ????､??????????ｴ?????ｾ????ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ????ｭ??????????ｮ????ｾ????､??????????ｴ?????ｾ????ｫ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｾ????ｭ??????????ｮ????ｾ????､??????????ｴ?????ｾ????ｫ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdadefbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdaeefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbda4efbe3f3fa4e53fb2e33fa4efbdb43fefbe3f3fa4efbdbeefbe3f3fa4efbdabefbe3f3fa4e53fb2ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ슭絶??ㅿ쉭絶??ㅵ?꿔?ㅿ쉰絶??ㅿ슭絶??ㅿ숴絶??ㅵ?꿔?ㅿ슈?絶??ㅿ슭絶??ㅿ쉥絶??ㅵ?꽝???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ슭絶??ㅿ쉭絶??ㅵ?꿔?ㅿ쉰絶??ㅿ슭絶??ㅿ숴絶??ㅵ?꿔?ㅿ슈?絶??ㅿ슭絶??ㅿ쉥絶??ㅵ?꽝???????????N???????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ슭絶??ㅿ쉭絶??ㅵ?꿔?ㅿ쉰絶??ㅿ슭絶??ㅿ숴絶??ㅵ?꿔?ㅿ슈?絶??ㅿ슭絶??ㅿ쉥絶??ㅵ?꽝??????????????????? |