同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï½??ç¯?ï½?ï¾?æ¸?ï½»ï?ï½´ï?å§?½®ï¾?ç¯?ï½±ï?ï½°ï?ï½??ç¯?ｧï?ç¯?ï½??æ¸?ï½»ï?ï½´ï?ç¯?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï½??ç¯?ï½?ï¾?æ¸?ï½»ï?ï½´ï?å§?½®ï¾?ç¯?ï½±ï?ï½°ï?ï½??ç¯?ｧï?ç¯?ï½??æ¸?ï½»ï?ï½´ï?ç¯?ï½?????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï½??ç¯?ï½?ï¾?æ¸?ï½»ï?ï½´ï?å§?½®ï¾?ç¯?ï½±ï?ï½°ï?ï½??ç¯?ｧï?ç¯?ï½??æ¸?ï½»ï?ï½´ï?ç¯?ï½????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????貂??ｻ??ｴ?蟋?ｽｮ??遽??ｱ??ｰ????遽??ｧ?遽????貂??ｻ??ｴ?遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????貂??ｻ??ｴ?蟋?ｽｮ??遽??ｱ??ｰ????遽??ｧ?遽????貂??ｻ??ｴ?遽???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽?????貂??ｻ??ｴ?蟋?ｽｮ??遽??ｱ??ｰ????遽??ｧ?遽????貂??ｻ??ｴ?遽??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ??ｴ??????????ｱ??ｰ???????ｧ?????????ｻ??ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ??ｴ??????????ｱ??ｰ???????ｧ?????????ｻ??ｴ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ??ｴ??????????ｱ??ｰ???????ｧ?????????ｻ??ｴ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbd3fefbe3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe5a73fbdaeefbe3fe7af3fefbdb1ef3fefbdb0ef3fefbd3f3fe7af3fefbda7ef3fe7af3fefbd3f3fe6b83fefbdbbef3fefbdb4ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶???節??影?節?絶?歷?節삼?節댐?冶?쉰絶?影?節깍?節곤?節??影?節㏆?影?節??歷?節삼?節댐?影?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???節??影?節?絶?歷?節삼?節댐?冶?쉰絶?影?節깍?節곤?節??影?節㏆?影?節??歷?節삼?節댐?影?節?????????N???????????????????????????????????????????????????????絶???節??影?節?絶?歷?節삼?節댐?冶?쉰絶?影?節깍?節곤?節??影?節㏆?影?節??歷?節삼?節댐?影?節????????????????? |