同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セャ�???セャ�??セャ�セャ�?治??セォ治?セャ�???????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ�???セャ�??セャ�セャ�?治??セォ治?セャ�???????????N???????????????????????????????????????????????????????セャ�???セャ�??セャ�セャ�?治??セォ治?セャ�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ辷セ?????セ?ャ辷セ????セ?ャ螳??セ?ャ辷セ??豐サ???セ?ォ豐サ??セ?ャ螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ辷セ?????セ?ャ辷セ????セ?ャ螳??セ?ャ辷セ??豐サ???セ?ォ豐サ??セ?ャ螳????????????N????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ辷セ?????セ?ャ辷セ????セ?ャ螳??セ?ャ辷セ??豐サ???セ?ォ豐サ??セ?ャ螳???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔常習?????鐔常習????鐔常習絎??鐔常習???羃??鐔常繍羃?鐔常習絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習?????鐔常習????鐔常習絎??鐔常習???羃??鐔常繍羃?鐔常習絎?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔常習?????鐔常習????鐔常習絎??鐔常習???羃??鐔常繍羃?鐔常習絎????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セャ爾????セャ爾???セャ宍?セャ爾??治??セォ治?セャ宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ爾????セャ爾???セャ宍?セャ爾??治??セォ治?セャ宍????????????N???????????????????????????????????????????????????????セャ爾????セャ爾???セャ宍?セャ爾??治??セォ治?セャ宍???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3f3fefbdbeefbdace788be3f3f3fefbdbeefbdace5ae8d3fefbdbeefbdace788be3f3fe6b2bb3f3fefbdbeefbdabe6b2bb3fefbdbeefbdace5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節억쉬連쐬???節억쉬連쐬??節억쉬若뛁節억쉬連쐬?亦빡?節억쉥亦빡節억쉬若뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬連쐬???節억쉬連쐬??節억쉬若뛁節억쉬連쐬?亦빡?節억쉥亦빡節억쉬若뛁???????????N???????????????????????????????????????????????????????節억쉬連쐬???節억쉬連쐬??節억쉬若뛁節억쉬連쐬?亦빡?節억쉥亦빡節억쉬若뛁??????????????????? |