同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé?????ï½¾?ャéç²ï½²ï½»????ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé?????ï½¾?ャéç²ï½²ï½»????ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???????????N???????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé?????ï½¾?ャéç²ï½²ï½»????ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé???ï½¾?ャé?????ï½¾?ャé??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾??????セ??ャ騾樒夢?イ?サ?????セ??ャ騾??????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾??????セ??ャ騾樒夢?イ?サ?????セ??ャ騾??????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾???????????N????????????????????????????????????????????????????????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾??????セ??ャ騾樒夢?イ?サ?????セ??ャ騾??????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾????セ??ャ騾??????セ??ャ騾??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔????????鐔?鐔????駕讐鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔????????鐔?鐔????駕讐鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔????????鐔?鐔????駕讐鐔????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔??????鐔?鐔????????鐔?鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞?????セ?ャ逞疲イサ????セ?ャ逞?????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞???????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞?????セ?ャ逞疲イサ????セ?ャ逞?????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞???????????N???????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞?????セ?ャ逞疲イサ????セ?ャ逞?????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞???セ?ャ逞?????セ?ャ逞??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809ee796b2efbdb2efbdbb3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdace9809e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓????節쐬節ч?욅뼯節뀐슥????節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??????????????????????????????????????????????????????????????????????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓????節쐬節ч?욅뼯節뀐슥????節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??????????N???????????????????????????????????????????????????????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓????節쐬節ч?욅뼯節뀐슥????節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓??節쐬節ч?얓????節쐬節ч?얓?????????????????? |