同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¦ï½¼ï¾åý´èシ・シï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¦ï½¼ï¾åý´èシ・シï¾?????????N???????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½ï½¼ï¾ï½¼ï½¦ï½¼ï¾åý´èシ・シï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ュ?シ??スシ?ヲ?シ???エ闃晢スシ?・?シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ュ?シ??スシ?ヲ?シ???エ闃晢スシ?・?シ??????????N????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ュ?シ??スシ?ヲ?シ???エ闃晢スシ?・?シ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種拾鐔種?缸頑??鐔種愁鐔種??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種拾鐔種?缸頑??鐔種愁鐔種??????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種拾鐔種?缸頑??鐔種愁鐔種?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シナシュシトシヲシト???芝シ・シト?????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシュシトシヲシト???芝シ・シト?????????N???????????????????????????????????????????????????????シナシュシトシヲシト???芝シ・シト????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdadefbdbcefbe84efbdbcefbda6efbdbcefbe84e5fdb4e88a9defbdbcefbda5efbdbcefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽쉐節쇽푶如닺뒡節쇽쉈節쇽푶?????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽쉐節쇽푶如닺뒡節쇽쉈節쇽푶?????????N???????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉭節쇽푶節쇽쉐節쇽푶如닺뒡節쇽쉈節쇽푶????????????????? |