同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬???ï½¼ï¾ï½¼ï½³??ï½¼ï¾ï½¼ï½ª???????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬???ï½¼ï¾ï½¼ï½³??ï½¼ï¾ï½¼ï½ª???????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¬????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ャ?????????シ??スシ?ャ?????シ??スシ?ャ????シ??スシ?ウ???シ??スシ?ェ????????????シ??スシ?ャ????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????シ??スシ?ャ?????????シ??スシ?ャ?????シ??スシ?ャ????シ??スシ?ウ???シ??スシ?ェ????????????シ??スシ?ャ????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種習????????鐔種?鐔種習????鐔種?鐔種習???鐔種?鐔種蹴??鐔種?鐔種終???????????鐔種?鐔種習????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種習????????鐔種?鐔種習????鐔種?鐔種習???鐔種?鐔種蹴??鐔種?鐔種終???????????鐔種?鐔種習????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????シトシャ????????シトシャ????シトシャ???シトシウ??シトシェ???????????シトシャ????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????シトシャ????????シトシャ????シトシャ???シトシウ??シトシェ???????????シトシャ????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb33f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe84efbdbcefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節쇽푶節쇽쉬????????節쇽푶節쇽쉬????節쇽푶節쇽쉬???節쇽푶節쇽슁??節쇽푶節쇽쉠???????????節쇽푶節쇽쉬????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節쇽푶節쇽쉬????????節쇽푶節쇽쉬????節쇽푶節쇽쉬???節쇽푶節쇽슁??節쇽푶節쇽쉠???????????節쇽푶節쇽쉬????????????????^?????????????????????????????????? |