同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ー、?????ï¾ï½¦??????ー、?????ï¾ï½¦????????ー、?????ï¾ï½¨????ï¾ï½¦??????ー、?????ï¾ï½¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー、?????ï¾ï½¦??????ー、?????ï¾ï½¦????????ー、?????ï¾ï½¨????ï¾ï½¦??????ー、?????ï¾ï½¦????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ー、?????ï¾ï½¦??????ー、?????ï¾ï½¦????????ー、?????ï¾ï½¨????ï¾ï½¦??????ー、?????ï¾ï½¦???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ー?、??????搾スヲ???????ー?、??????搾スヲ?????????ー?、??????趣スィ?????搾スヲ???????ー?、??????搾スヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?、??????搾スヲ???????ー?、??????搾スヲ?????????ー?、??????趣スィ?????搾スヲ???????ー?、??????搾スヲ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ー?、??????搾スヲ???????ー?、??????搾スヲ?????????ー?、??????趣スィ?????搾スヲ???????ー?、??????搾スヲ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔逸修?????鐓?鐔??????鐔逸修?????鐓?鐔????????鐔逸修?????鐓?秀????鐓?鐔??????鐔逸修?????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔逸修?????鐓?鐔??????鐔逸修?????鐓?鐔????????鐔逸修?????鐓?秀????鐓?鐔??????鐔逸修?????鐓?鐔????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔逸修?????鐓?鐔??????鐔逸修?????鐓?鐔????????鐔逸修?????鐓?秀????鐓?鐔??????鐔逸修?????鐓?鐔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ー、?????ヘヲ??????ー、?????ヘヲ????????ー、?????ホィ????ヘヲ??????ー、?????ヘヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー、?????ヘヲ??????ー、?????ヘヲ????????ー、?????ホィ????ヘヲ??????ー、?????ヘヲ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ー、?????ヘヲ??????ー、?????ヘヲ????????ー、?????ホィ????ヘヲ??????ー、?????ヘヲ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3fefbdb0efbda43f3f3f3f3fefbe8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節곤숴?????絶랃쉐??????節곤숴?????絶랃쉐????????節곤숴?????絶롳쉔????絶랃쉐??????節곤숴?????絶랃쉐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節곤숴?????絶랃쉐??????節곤숴?????絶랃쉐????????節곤숴?????絶롳쉔????絶랃쉐??????節곤숴?????絶랃쉐????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節곤숴?????絶랃쉐??????節곤숴?????絶랃쉐????????節곤숴?????絶롳쉔????絶랃쉐??????節곤숴?????絶랃쉐???????????????????????????????? |