同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï½°å?、エèàコæô½ý?çÞý?????????ï½°å?、エèàコæô½ý?çÞý??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½°å?、エèàコæô½ý?çÞý?????????ï½°å?、エèàコæô½ý?çÞý??????????N???????????????????????????????????????????????????????ï½°å?、エèàコæô½ý?çÞý?????????ï½°å?、エèàコæô½ý?çÞý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ー??、?エ鞨?スコ踝ス??釵???????????ー??、?エ鞨?スコ踝ス??釵????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??、?エ鞨?スコ踝ス??釵???????????ー??、?エ鞨?スコ踝ス??釵???????????N????????????????????????????????????????????????????????ー??、?エ鞨?スコ踝ス??釵???????????ー??、?エ鞨?スコ踝ス??釵??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔医?鐔わ輯葯?鐔堺??艟??????????鐔医?鐔わ輯葯?鐔堺??艟???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔医?鐔わ輯葯?鐔堺??艟??????????鐔医?鐔わ輯葯?鐔堺??艟???????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔医?鐔わ輯葯?鐔堺??艟??????????鐔医?鐔わ輯葯?鐔堺??艟??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ー??、エ???コ??????ދ??????????ー??、エ???コ??????ދ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??、エ???コ??????ދ??????????ー??、エ???コ??????ދ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ー??、エ???コ??????ދ??????????ー??、エ???コ??????ދ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0e53fefbda4efbdb4e8e087efbdbae6f4bdfd3fe7de8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節겼?節ㅿ슈歪뉛스厭쐬?蘂뗾?????????節겼?節ㅿ슈歪뉛스厭쐬?蘂뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????節겼?節ㅿ슈歪뉛스厭쐬?蘂뗾?????????節겼?節ㅿ슈歪뉛스厭쐬?蘂뗾??????????N???????????????????????????????????????????????????????節겼?節ㅿ슈歪뉛스厭쐬?蘂뗾?????????節겼?節ㅿ슈歪뉛스厭쐬?蘂뗾?????????????????? |