同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ィ」î???????ィ」î???ィ」î¥??。セ??。ァ???????????ィ」î???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ィ」î???????ィ」î???ィ」î¥??。セ??。ァ???????????ィ」î???????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ィ?」﨡????????ィ?」﨡????ィ?」誧・???。?セ???。?ァ????????????ィ?」﨡???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ィ?」﨡????????ィ?」﨡????ィ?」誧・???。?セ???。?ァ????????????ィ?」﨡???????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?州?????????鐔?州?????鐔?州???鐔¥従??鐔¥洲???????????鐔?州?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?州?????????鐔?州?????鐔?州???鐔¥従??鐔¥洲???????????鐔?州?????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ィ」???????ィ」???ィ」??。セ??。ァ???????????ィ」???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ィ」???????ィ」???ィ」??。セ??。ァ???????????ィ」???????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3fefbda8efbda3ee8aa53f3fefbda1efbdbe3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda3ee849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節⑨숲將쏗??????節⑨숲將쏗??節⑨숲杖ㆍ?節∽슭??節∽쉑???????????節⑨숲將쏗??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節⑨숲將쏗??????節⑨숲將쏗??節⑨숲杖ㆍ?節∽슭??節∽쉑???????????節⑨숲將쏗??????????????^?????????????????????????????????? |