同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ァè¿ï½±???é©©ï½·???é©©ï½·????è ï½£è³ï½¤??ァè¿ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァè¿ï½±???é©©ï½·???é©©ï½·????è ï½£è³ï½¤??ァè¿ï½±????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ァè¿ï½±???é©©ï½·???é©©ï½·????è ï½£è³ï½¤??ァè¿ï½±???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ァ陷ソ?ア???鬩ゥ?キ???鬩ゥ?キ????陟?ス」陞ウ?、???ァ陷ソ?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ陷ソ?ア???鬩ゥ?キ???鬩ゥ?キ????陟?ス」陞ウ?、???ァ陷ソ?ア????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ァ陷ソ?ア???鬩ゥ?キ???鬩ゥ?キ????陟?ス」陞ウ?、???ァ陷ソ?ア???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔ц?随襲???薊?酬???薊?酬??????鐔h?鰹修??鐔ц?随襲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ц?随襲???薊?酬???薊?酬??????鐔h?鰹修??鐔ц?随襲????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔ц?随襲???薊?酬???薊?酬??????鐔h?鰹修??鐔ц?随襲???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ァ蜿ア???驩キ???驩キ????蠇」螳、??ァ蜿ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ蜿ア???驩キ???驩キ????蠇」螳、??ァ蜿ア????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ァ蜿ア???驩キ???驩キ????蠇」螳、??ァ蜿ア???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3fe9a9a9efbdb73f3f3f3fe8a087efbda3e89eb3efbda43f3fefbda7e89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節㎬쑠節괄??要⑼슘???要⑼슘????澳뉛숲梧놂숴??節㎬쑠節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節㎬쑠節괄??要⑼슘???要⑼슘????澳뉛숲梧놂숴??節㎬쑠節괄???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節㎬쑠節괄??要⑼슘???要⑼슘????澳뉛숲梧놂숴??節㎬쑠節괄??????????????????????????????? |