同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。ッå°ï¾???。ッå°ï¾??。ッå°ï¾???????。ッå°ï¾é。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッå°ï¾???。ッå°ï¾??。ッå°ï¾???????。ッå°ï¾é。????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。ッå°ï¾???。ッå°ï¾??。ッå°ï¾???????。ッå°ï¾é。???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?セ????。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆?セ????????。?ッ蟆?セ樣搶?。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?セ????。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆?セ????????。?ッ蟆?セ樣搶?。????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆?セ????。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆?セ????????。?ッ蟆?セ樣搶?。???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨?鐓????鐔¥蒐絨?鐓???鐔¥蒐絨?鐓????????鐔¥蒐絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨?鐓????鐔¥蒐絨?鐓???鐔¥蒐絨?鐓????????鐔¥蒐絨?鐓???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐絨?鐓????鐔¥蒐絨?鐓???鐔¥蒐絨?鐓????????鐔¥蒐絨?鐓??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。ッ将゙???。ッ将゙??。ッ将゙???????。ッ将゙靏。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将゙???。ッ将゙??。ッ将゙???????。ッ将゙靏。????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????。ッ将゙???。ッ将゙??。ッ将゙???????。ッ将゙靏。???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe9ee99d8fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풛???節∽쉴弱놅풛??節∽쉴弱놅풛???????節∽쉴弱놅풛燎륅숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풛???節∽쉴弱놅풛??節∽쉴弱놅풛???????節∽쉴弱놅풛燎륅숯????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풛???節∽쉴弱놅풛??節∽쉴弱놅풛???????節∽쉴弱놅풛燎륅숯???????????????????????????????????????????????? |