同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?ï½?½®ï½¨ï½¡?????｡ｧ?ï½?½®ï½¨ï½¡??｡ｧ?ï½?½®ï½??ï½?½®ï½¡ï½¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?ï½?½®ï½¨ï½¡?????｡ｧ?ï½?½®ï½¨ï½¡??｡ｧ?ï½?½®ï½??ï½?½®ï½¡ï½¿??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?ï½?½®ï½¨ï½¡?????｡ｧ?ï½?½®ï½¨ï½¡??｡ｧ?ï½?½®ï½??ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ???ｽｮ?ｨ?｡??????｡?ｧ???ｽｮ?ｨ?｡???｡?ｧ???ｽｮ?????ｽｮ?｡?ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ???ｽｮ?ｨ?｡??????｡?ｧ???ｽｮ?ｨ?｡???｡?ｧ???ｽｮ?????ｽｮ?｡?ｿ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡?ｧ???ｽｮ?ｨ?｡??????｡?ｧ???ｽｮ?ｨ?｡???｡?ｧ???ｽｮ?????ｽｮ?｡?ｿ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔?舟鐔?宗?????鐔￥洲?鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲?鐔?舟鐔??鐔?舟鐔￥戎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔?舟鐔?宗?????鐔￥洲?鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲?鐔?舟鐔??鐔?舟鐔￥戎??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔?舟鐔?宗?????鐔￥洲?鐔?舟鐔?宗??鐔￥洲?鐔?舟鐔??鐔?舟鐔￥戎?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????ｨ｡?????｡ｧ?????ｨ｡??｡ｧ????????????｡ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????ｨ｡?????｡ｧ?????ｨ｡??｡ｧ????????????｡ｿ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?????ｨ｡?????｡ｧ?????ｨ｡??｡ｧ????????????｡ｿ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbda8efbda13f3fefbda1efbda73fefbd3fbdaeefbd3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節∽쉑?節?쉰節⑨숯?????節∽쉑?節?쉰節⑨숯??節∽쉑?節?쉰節??節?쉰節∽슴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉑?節?쉰節⑨숯?????節∽쉑?節?쉰節⑨숯??節∽쉑?節?쉰節??節?쉰節∽슴??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????節∽쉑?節?쉰節⑨숯?????節∽쉑?節?쉰節⑨숯??節∽쉑?節?쉰節??節?쉰節∽슴?????????????????????????????????????? |