同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。?。è?スス?ォ??é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾?????。?。è?スス?ェ??、????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。è?スス?ォ??é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾?????。?。è?スス?ェ??、????????N???????????????????????????????????????????????????????。?。è?スス?ォ??é·ï½¿?ャ?繧?スー??ï½¾?????。?。è?スス?ェ??、???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。??。陞??ス?ス??ォ??髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????。??。陞??ス?ス??ェ???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。陞??ス?ス??ォ??髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????。??。陞??ス?ス??ェ???、????????N????????????????????????????????????????????????????????。??。陞??ス?ス??ォ??髯キ?ソ??ャ?郢ァ??ス?ー???セ??????。??。陞??ス?ス??ェ???、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔???件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔?????鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔???件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔?????鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔???件戎?鐔?膵?鐔緒衆??鐔?????鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。?。螂?スス?ォ??陷ソ?ャ?繧?スー??セ?????。?。螂?スス?ェ??、????????????????????????????????????????????????????????????????????。?。螂?スス?ォ??陷ソ?ャ?繧?スー??セ?????。?。螂?スス?ェ??、????????N???????????????????????????????????????????????????????。?。螂?スス?ォ??陷ソ?ャ?繧?スー??セ?????。?。螂?スス?ェ??、???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdab3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3fe7b9a73fefbdbdefbdb03f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbda13fefbda1e89e823fefbdbdefbdbd3fefbdaa3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節?節↑엩?節쏙슬?節??料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬????節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節}???????????????????????????????????????????????????????????????????節?節↑엩?節쏙슬?節??料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬????節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節}???????N???????????????????????????????????????????????????????節?節↑엩?節쏙슬?節??料뤄슴?節?濚?節쏙쉼??節쐬????節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節}??????????????? |