同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï½??è±?ï½?é®?ï½??è²??ï½?é??ï½??¶ï½º????ï½???è±?ï½???ºï??ï½?è²?????è±?ï½???ºï??ï½?è²??ï½??????ï½??é??ï½?é«?½«????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??è±?ï½?é®?ï½??è²??ï½?é??ï½??¶ï½º????ï½???è±?ï½???ºï??ï½?è²?????è±?ï½???ºï??ï½?è²??ï½??????ï½??é??ï½?é«?½«????????N???????????????????????????????????????????????????????ï½??è±?ï½?é®?ï½??è²??ï½?é??ï½??¶ï½º????ï½???è±?ï½???ºï??ï½?è²?????è±?ï½???ºï??ï½?è²??ï½??????ï½??é??ï½?é«?½«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????雎???魄????雋????鬲?????ｶ?ｺ????????雎?????ｺ????雋?????雎?????ｺ????雋????????????鬲????鬮?ｽｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????雎???魄????雋????鬲?????ｶ?ｺ????????雎?????ｺ????雋?????雎?????ｺ????雋????????????鬲????鬮?ｽｫ????????N??????????????????????????????????????????????????????????雎???魄????雋????鬲?????ｶ?ｺ????????雎?????ｺ????雋?????雎?????ｺ????雋????????????鬲????鬮?ｽｫ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔??莟?鐔?藪?鐔??莢??鐔?薛??鐔??駈什????鐔???莟?鐔???削??鐔?莢?????莟?鐔???削??鐔?莢??鐔??????鐔??薛??鐔?蕭?繍????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??莟?鐔?藪?鐔??莢??鐔?薛??鐔??駈什????鐔???莟?鐔???削??鐔?莢?????莟?鐔???削??鐔?莢??鐔??????鐔??薛??鐔?蕭?繍????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔??莟?鐔?藪?鐔??莢??鐔?薛??鐔??駈什????鐔???莟?鐔???削??鐔?莢?????莟?鐔???削??鐔?莢??鐔??????鐔??薛??鐔?蕭?繍???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe8b13fefbd3fe9ae3fefbd3f3fe8b23f3fefbd3fe9ad3f3fefbd3f3fb6efbdba3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3f3f3f3fe8b13fefbd3f3f3fbaef3f3fefbd3fe8b23f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe9ad3f3fefbd3fe9ab3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????節??穩?節?饒?節??縕??節?邀??節??띰스????節???穩?節???븝??節?縕?????穩?節???븝??節?縕??節??????節??邀??節?遙?쉥????????????????????????????????????????????????????????????????????節??穩?節?饒?節??縕??節?邀??節??띰스????節???穩?節???븝??節?縕?????穩?節???븝??節?縕??節??????節??邀??節?遙?쉥????????N???????????????????????????????????????????????????????節??穩?節?饒?節??縕??節?邀??節??띰스????節???穩?節???븝??節?縕?????穩?節???븝??節?縕??節??????節??邀??節?遙?쉥???????????????? |