同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼?????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼?????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼?????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼????????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼???????ï¼????ï¼????ã??ï¼????ï¼??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????縲???????????????????????????縲????????????????????????????????????????????????縲??????????????????????????縲?????????????????????????縲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲???????????????????????????縲????????????????????????????????????????????????縲??????????????????????????縲?????????????????????????縲???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????縲???????????????????????????縲????????????????????????????????????????????????縲??????????????????????????縲?????????????????????????縲??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚??????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚??????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚??????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚????????鐚?????鐚?????????鐚?????鐚???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????:????:????」??:????:?????????:????:????」??:????:???????:????:????:????:???????:????:????」??:????:????????:????:????」??:????:???????:????:????」??:????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????:????:????」??:????:?????????:????:????」??:????:???????:????:????:????:???????:????:????」??:????:????????:????:????」??:????:???????:????:????」??:????:???????????N???????????????????????????????????????????????????????:????:????」??:????:?????????:????:????」??:????:???????:????:????:????:???????:????:????」??:????:????????:????:????」??:????:???????:????:????」??:????:??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fe3808d3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢????????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢???????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢????????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢???????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????????N???????????????????????????????????????????????????????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢????????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢???????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢??????竊숢???竊숢???巡뛁?竊숢???竊숢?????????????????? |