同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¼????ã??â?ï¼???????????????ï¼????ã??â?ï¼????????????????ã??ï¼????ã??â?ï¼????????????????????????????ï¼????ã??â?ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼????ã??â?ï¼???????????????ï¼????ã??â?ï¼????????????????ã??ï¼????ã??â?ï¼????????????????????????????ï¼????ã??â?ï¼????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¼????ã??â?ï¼???????????????ï¼????ã??â?ï¼????????????????ã??ï¼????ã??â?ï¼????????????????????????????ï¼????ã??â?ï¼???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????縲??窶??????????????????????縲??窶??????????????????縲???????縲??窶???????????????????????????????????縲??窶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??窶??????????????????????縲??窶??????????????????縲???????縲??窶???????????????????????????????????縲??窶??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????縲??窶??????????????????????縲??窶??????????????????縲???????縲??窶???????????????????????????????????縲??窶?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????鐚????????????????鐚????????????鐚?????????????????????鐚????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????鐚????????????????鐚????????????鐚?????????????????????鐚????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????鐚?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐚????????????鐚????????????????鐚????????????鐚?????????????????????鐚????????????鐚?????????????????????????????鐚????????????鐚????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????,????」??‐?,???????????????,????」??‐?,????????????????」??,????」??‐?,????????????????????????????,????」??‐?,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????」??‐?,???????????????,????」??‐?,????????????????」??,????」??‐?,????????????????????????????,????」??‐?,????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????,????」??‐?,???????????????,????」??‐?,????????????????」??,????」??‐?,????????????????????????????,????」??‐?,???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8c3f3f3f3fe3808d3f3fe280903fefbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾??????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????巡뛁?竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾??????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????巡뛁?竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾??????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????巡뛁?竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾???????????????????????????竊뗾???巡뛁?巽륖竊뗾??????????????????????????????????????? |