ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°??????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°?????????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°??????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°??????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°?????????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°??????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°??????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°?????????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°??????????ï§¢ëã?ï§¢?ì°ï§ãì½ï§ê³ì®¬ï§¢?ì°????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢?????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢????????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢?????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢?????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢????????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢?????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢?????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢????????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢?????????????｢??誌??｢??会ｧ槭純?会ｧ樓ｳ霊ｮｬ?｢??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿??????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿?????????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿??????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿??????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿?????????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿??????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿??????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿?????????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿??????????錻?????Б?谿?錻???貊?錻?螻?谺?Б?谿????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎??????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎?????????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎??????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎??????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎?????????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎??????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎??????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎?????????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎??????????梨낆㎏?梨?찉吏㏃콉吏곗쮬梨?찎????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8286e38e8f3fefa7a23fecb089efa79ee38f83ecbd89efa79eeab397ecaeacefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝?????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝????????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝?????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝?????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝????????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝?????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝?????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝????????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝?????????筌?굞筍뢃筌∨李됵쭪純껋퐠筌욊퀣怡э㎖?李랝???????????????????????????