ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì±ì¡ï§¢ë??????H?????????ï§¡ì±ì¡ï§¢ë??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì±ì¡ï§¢ë??????H?????????ï§¡ì±ì¡ï§¢ë??????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì±ì¡ï§¢ë??????H?????????ï§¡ì±ì¡ï§¢ë??????H?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ?｡?｢?ｭ??????H??????????｡?ｱ?｡?｢?ｭ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ?｡?｢?ｭ??????H??????????｡?ｱ?｡?｢?ｭ??????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ?｡?｢?ｭ??????H??????????｡?ｱ?｡?｢?ｭ??????H?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????錻′?煙?錻????????H?????????錻′?煙?錻????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′?煙?錻????????H?????????錻′?煙?錻????????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????錻′?煙?錻????????H?????????錻′?煙?錻????????H?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????李쇱쭡梨뉭??????H?????????李쇱쭡梨뉭??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李쇱쭡梨뉭??????H?????????李쇱쭡梨뉭??????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????李쇱쭡梨뉭??????H?????????李쇱쭡梨뉭??????H?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec87b1ecada1efa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????筌≪눘彛∽㎖喩??????H?????????筌≪눘彛∽㎖喩??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪눘彛∽㎖喩??????H?????????筌≪눘彛∽㎖喩??????H?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????筌≪눘彛∽㎖喩??????H?????????筌≪눘彛∽㎖喩??????H?????????????????????????