同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëéìëï§ëº£ì¡è붵ëèë¾ì ²ï§ë¸ëæ 붿ëï§ëï§ë¸ëéìëï§ë¯©ì¡è붵ëèë¾ì ³ï§ë¸ëæ 붿ëï§????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëéìëï§ëº£ì¡è붵ëèë¾ì ²ï§ë¸ëæ 붿ëï§ëï§ë¸ëéìëï§ë¯©ì¡è붵ëèë¾ì ³ï§ë¸ëæ 붿ëï§????????N???????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëéìëï§ëº£ì¡è붵ëèë¾ì ²ï§ë¸ëæ 붿ëï§ëï§ë¸ëéìëï§ë¯©ì¡è붵ëèë¾ì ³ï§ë¸ëæ 붿ëï§???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ尖?幃∠?壱?難ｧ躯ｺ｣?玖発?ｵ?幄発?ｾ?ｲ?躯ｸ尖?帶?庭ｶｿ?難ｧ躯巣?躯ｸ尖?幃∠?壱?難ｧ躯ｯｩ?玖発?ｵ?幄発?ｾ?ｳ?躯ｸ尖?帶?庭ｶｿ?難ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ尖?幃∠?壱?難ｧ躯ｺ｣?玖発?ｵ?幄発?ｾ?ｲ?躯ｸ尖?帶?庭ｶｿ?難ｧ躯巣?躯ｸ尖?幃∠?壱?難ｧ躯ｯｩ?玖発?ｵ?幄発?ｾ?ｳ?躯ｸ尖?帶?庭ｶｿ?難ｧ????????N????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ尖?幃∠?壱?難ｧ躯ｺ｣?玖発?ｵ?幄発?ｾ?ｲ?躯ｸ尖?帶?庭ｶｿ?難ｧ躯巣?躯ｸ尖?幃∠?壱?難ｧ躯ｯｩ?玖発?ｵ?幄発?ｾ?ｳ?躯ｸ尖?帶?庭ｶｿ?難ｧ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?????????錻?觝ｌ???教?????場?駕?觚?????覿遂??錻???錻?觚?????????錻?覩????教?????場?鰹?觚?????覿遂??錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚?????????錻?觝ｌ???教?????場?駕?觚?????覿遂??錻???錻?觚?????????錻?覩????教?????場?鰹?觚?????覿遂??錻?????????N???????????????????????????????????????????????????????錻?觚?????????錻?觝ｌ???教?????場?駕?觚?????覿遂??錻???錻?觚?????????錻?覩????教?????場?鰹?觚?????覿遂??錻????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜뺣졋蔭붵뀛蔭띾젲溜븐뀛栒붿뀓溜둃溜븐뀛釗숈뀓溜믩졋蔭붵뀛蔭띾젳溜븐뀛栒붿뀓溜????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜뺣졋蔭붵뀛蔭띾젲溜븐뀛栒붿뀓溜둃溜븐뀛釗숈뀓溜믩졋蔭붵뀛蔭띾젳溜븐뀛栒붿뀓溜????????N???????????????????????????????????????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜뺣졋蔭붵뀛蔭띾젲溜븐뀛栒붿뀓溜둃溜븐뀛釗숈뀓溜믩졋蔭붵뀛蔭띾젳溜븐뀛栒붿뀓溜???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebbaa3eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b2efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78beb9183efa78bebb890eb809be98797ec8888eb8093efa78bebafa9eca18be894adebb6b5eb809be894adeb9dbeeca0b3efa78bebb890eb809be6a092ebb6bfeb8093efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툙違쏃뇳飮덈?볩쭓類ｌ죰墺?떫違쏂뵯洧얠졁筌뗫툙違쎿젔遺용?볩쭓愈껓쭓釉먮?쏃뇳飮덈?볩쭓誘⑹죰墺?떫違쏂뵯洧얠졂筌뗫툙違쎿젔遺용?볩쭓????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툙違쏃뇳飮덈?볩쭓類ｌ죰墺?떫違쏂뵯洧얠졁筌뗫툙違쎿젔遺용?볩쭓愈껓쭓釉먮?쏃뇳飮덈?볩쭓誘⑹죰墺?떫違쏂뵯洧얠졂筌뗫툙違쎿젔遺용?볩쭓????????N???????????????????????????????????????????????????????筌뗫툙違쏃뇳飮덈?볩쭓類ｌ죰墺?떫違쏂뵯洧얠졁筌뗫툙違쎿젔遺용?볩쭓愈껓쭓釉먮?쏃뇳飮덈?볩쭓誘⑹죰墺?떫違쏂뵯洧얠졂筌뗫툙違쎿젔遺용?볩쭓???????????????? |