同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³???ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ³?????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³??????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³???ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³???ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ³?????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³??????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³???ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ³??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³???ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ³?????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³??????????????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³??????ï§ë¸ì ³???ï§ë¸ì ???ï§ë¸ì ³?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ????躯ｸ作?????躯ｸ作?ｳ??????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ???????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ????躯ｸ作?????躯ｸ作?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ????躯ｸ作?????躯ｸ作?ｳ??????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ???????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ????躯ｸ作?????躯ｸ作?ｳ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ????躯ｸ作?????躯ｸ作?ｳ??????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ???????????????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ???????躯ｸ作?ｳ????躯ｸ作?????躯ｸ作?ｳ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????錻?觚????????錻?觚?????錻?觚??????錻?觚???????????????錻?觚????????錻?觚????????????????錻?觚????????錻?觚????????錻?觚?????錻?觚??????錻?觚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觚????????錻?觚?????錻?觚??????錻?觚???????????????錻?觚????????錻?觚????????????????錻?觚????????錻?觚????????錻?觚?????錻?觚??????錻?觚????????????????N???????????????????????????????????????????????????????錻?觚????????錻?觚?????錻?觚??????錻?觚???????????????錻?觚????????錻?觚????????????????錻?觚????????錻?觚????????錻?觚?????錻?觚??????錻?觚???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????溜븍젳??????溜븍젳???溜븍젍???溜븍젳?????????????溜븍젳??????溜븍젳??????????????溜븍젳??????溜븍젳??????溜븍젳???溜븍젍???溜븍젳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젳??????溜븍젳???溜븍젍???溜븍젳?????????????溜븍젳??????溜븍젳??????????????溜븍젳??????溜븍젳??????溜븍젳???溜븍젍???溜븍젳??????????????N???????????????????????????????????????????????????????溜븍젳??????溜븍젳???溜븍젍???溜븍젳?????????????溜븍젳??????溜븍젳??????????????溜븍젳??????溜븍젳??????溜븍젳???溜븍젍???溜븍젳?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3fefa78bebb88deca08d3f3f3fefa78bebb88deca0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗??筌뗫툖誼뛁??筌뗫툖誼끗????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗?????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗??筌뗫툖誼뛁??筌뗫툖誼끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗??筌뗫툖誼뛁??筌뗫툖誼끗????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗?????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗??筌뗫툖誼뛁??筌뗫툖誼끗?????????????N???????????????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗??筌뗫툖誼뛁??筌뗫툖誼끗????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗?????????????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗?????筌뗫툖誼끗??筌뗫툖誼뛁??筌뗫툖誼끗????????????????????? |