同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????醴???央경ì½ï¦·???ç©©â??醴???央경ì½ï¦·???樂꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????醴???央경ì½ï¦·???ç©©â??醴???央경ì½ï¦·???樂꾽???????N???????????????????????????????????????????????????????醴???央경ì½ï¦·???ç©©â??醴???央경ì½ï¦·???樂꾽??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????キ???螟ョ?ス?厄ヲキ???遨ゥ竄???キ???螟ョ?ス?厄ヲキ????ソ?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???螟ョ?ス?厄ヲキ???遨ゥ竄???キ???螟ョ?ス?厄ヲキ????ソ?ス???????N????????????????????????????????????????????????????????キ???螟ョ?ス?厄ヲキ???遨ゥ竄???キ???螟ョ?ス?厄ヲキ????ソ?ス??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????錵???紊?化貊?錵???腥?????錵???紊?化貊?錵???錵衰晶???????????????????????????????????????????????????????????????????錵???紊?化貊?錵???腥?????錵???紊?化貊?錵???錵衰晶???????N???????????????????????????????????????????????????????錵???紊?化貊?錵???腥?????錵???紊?化貊?錵???錵衰晶??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????醴???央경콖醴???穩₃??醴???央경콖醴???樂꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????醴???央경콖醴???穩₃??醴???央경콖醴???樂꾽???????N???????????????????????????????????????????????????????醴???央경콖醴???穩₃??醴???央경콖醴???樂꾽??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fe7a9a9e282833f3fefa6b73f3f3fe5a4aeeab2bdecbd96efa6b73f3f3fefa6bfeabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????癲랖??鸚?꼍肄뽳┠???令⒱굛??癲랖??鸚?꼍肄뽳┠???癲욧씜???????????????????????????????????????????????????????????????????癲랖??鸚?꼍肄뽳┠???令⒱굛??癲랖??鸚?꼍肄뽳┠???癲욧씜???????N???????????????????????????????????????????????????????癲랖??鸚?꼍肄뽳┠???令⒱굛??癲랖??鸚?꼍肄뽳┠???癲욧씜??????????????? |