同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????殮뺶????????볻殮�??殮�??????殮뺶????????볻殮�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뺶????????볻殮�??殮�??????殮뺶????????볻殮�?????????????N???????????????????????????????????????????????????????殮뺶????????볻殮�??殮�??????殮뺶????????볻殮�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????・?カ????????壌ウサ?・?????・?ュ????????・?カ????????壌ウサ?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?カ????????壌ウサ?・?????・?ュ????????・?カ????????壌ウサ?・???????????????N????????????????????????????????????????????????????????・?カ????????壌ウサ?・?????・?ュ????????・?カ????????壌ウサ?・??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????錵ル唆????????鰧誌Ε觝???錵ル臭???????錵ル唆????????鰧誌Ε觝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵ル唆????????鰧誌Ε觝???錵ル臭???????錵ル唆????????鰧誌Ε觝??????????????N???????????????????????????????????????????????????????錵ル唆????????鰧誌Ε觝???錵ル臭???????錵ル唆????????鰧誌Ε觝?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????殮뺶?????????볻殮????殮뽭???????殮뺶?????????볻殮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뺶?????????볻殮????殮뽭???????殮뺶?????????볻殮???????????????N???????????????????????????????????????????????????????殮뺶?????????볻殮????殮뽭???????殮뺶?????????볻殮??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3fefa6a5ebbdad3f3f3f3f3f3f3fefa6a5ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f8febb3bbefa6a5ebba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????癲λ볘????????뤿내癲λ법??癲λ쉭???????癲λ볘????????뤿내癲λ법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲λ볘????????뤿내癲λ법??癲λ쉭???????癲λ볘????????뤿내癲λ법?????????????N???????????????????????????????????????????????????????癲λ볘????????뤿내癲λ법??癲λ쉭???????癲λ볘????????뤿내癲λ법????????????????????? |