同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????勵ë¢??????åë°ë??????????????åë°ë??勵ë°ê±®?????????????????????????????????????????????????????????????????????勵ë¢??????åë°ë??????????????åë°ë??勵ë°ê±®?????????N???????????????????????????????????????????????????????勵ë¢??????åë°ë??????????????åë°ë??勵ë°ê±®????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ソ?「??????蜆?晴???????????????蜆?晴????ソ?ー?ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?「??????蜆?晴???????????????蜆?晴????ソ?ー?ョ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ソ?「??????蜆?晴???????????????蜆?晴????ソ?ー?ョ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????錺遂??????????磯???????????????????磯????錺遂?郁窺?????????????????????????????????????????????????????????????????????錺遂??????????磯???????????????????磯????錺遂?郁窺?????????N???????????????????????????????????????????????????????錺遂??????????磯???????????????????磯????錺遂?郁窺????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????勵덢??????億됰뜟??????????????億됰뜟??勵됰걮?????????????????????????????????????????????????????????????????????勵덢??????億됰뜟??????????????億됰뜟??勵됰걮?????????N???????????????????????????????????????????????????????勵덢??????億됰뜟??????????????億됰뜟??勵됰걮????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5bfeb8da23f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58484eb90b0eb9c9f3f3fefa5bfeb90b0eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????畑용뜟??????壓꾨맧油욣?????????????壓꾨맧油욣?畑용맧嫄?????????????????????????????????????????????????????????????????????畑용뜟??????壓꾨맧油욣?????????????壓꾨맧油욣?畑용맧嫄?????????N???????????????????????????????????????????????????????畑용뜟??????壓꾨맧油욣?????????????壓꾨맧油욣?畑용맧嫄????????????????? |