同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï?®??ï?¡?ï??????ï?¨?ï?£??ï?¢?ï?´???ï?¢?ï?®??ï?¡?ï??????????????ï?¢?ï?®??ï?¡?ï??????ï?¨?ï?£??ï?¢?ï?´???ï?¢?ï?®??ï?¡?ï?????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï?¢?ï?®??ï?¡?ï??????ï?¨?ï?£??ï?¢?ï?´???ï?¢?ï?®??ï?¡?ï??????????????ï?¢?ï?®??ï?¡?ï??????ï?¨?ï?£??ï?¢?ï?´???ï?¢?ï?®??ï?¡?ï?????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「??ョ???。????????ィ??」???「??エ????「??ョ???。????????????????「??ョ???。????????ィ??」???「??エ????「??ョ???。??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????「??ョ???。????????ィ??」???「??エ????「??ョ???。????????????????「??ョ???。????????ィ??」???「??エ????「??ョ???。??????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f3fef3fa83fef3fa33f3fef3fa23fef3fb43f3f3fef3fa23fef3fae3f3fef3fa13fef3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????裝∨裝??裝?裝?????裝?裝??裝∨裝뇜??裝∨裝??裝?裝?????????????裝∨裝??裝?裝?????裝?裝??裝∨裝뇜??裝∨裝??裝?裝????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????裝∨裝??裝?裝?????裝?裝??裝∨裝뇜??裝∨裝??裝?裝?????????????裝∨裝??裝?裝?????裝?裝??裝∨裝뇜??裝∨裝??裝?裝????N???????????????????????????????????? |