同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????îè?????éî??????ÓÉ????äø?Êô??ú×???????ÓÉ??????ÓÉ??ÓÉ??????????????îè?????éî???????ÓÉ????äø?Êô??îè????ûÑ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îè?????éî??????ÓÉ????äø?Êô??ú×???????ÓÉ??????ÓÉ??ÓÉ??????????????îè?????éî???????ÓÉ????äø?Êô??îè????ûÑ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????îè?????éî??????ÓÉ????äø?Êô??ú×???????ÓÉ??????ÓÉ??ÓÉ??????????????îè?????éî???????ÓÉ????äø?Êô??îè????ûÑ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鵰?????鴃??????モノ????蓼?ハ??晙???????モノ??????モノ??モノ??????????????鵰?????鴃???????モノ????蓼?ハ??鵰????鋙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵰?????鴃??????モノ????蓼?ハ??晙???????モノ??????モノ??モノ??????????????鵰?????鴃???????モノ????蓼?ハ??鵰????鋙?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鵰?????鴃??????モノ????蓼?ハ??晙???????モノ??????モノ??モノ??????????????鵰?????鴃???????モノ????蓼?ハ??鵰????鋙????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鉞?????蜴??????喇????鬻?奉??????????喇??????喇??喇??????????????鉞?????蜴???????喇????鬻?奉??鉞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉞?????蜴??????喇????鬻?奉??????????喇??????喇??喇??????????????鉞?????蜴???????喇????鬻?奉??鉞??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鉞?????蜴??????喇????鬻?奉??????????喇??????喇??喇??????????????鉞?????蜴???????喇????鬻?奉??鉞?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3ffad73f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3fd3c93f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3fe4f83fcaf43f3feee83f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????迪?????彧??????譚????厄?橄??弦???????譚??????譚??譚??????????????迪?????彧???????譚????厄?橄??迪????瑚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪?????彧??????譚????厄?橄??弦???????譚??????譚??譚??????????????迪?????彧???????譚????厄?橄??迪????瑚?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????迪?????彧??????譚????厄?橄??弦???????譚??????譚??譚??????????????迪?????彧???????譚????厄?橄??迪????瑚????????????????????????? |