同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????î³????????????Ôá????î³????î³??????î³????????????Ôá????î³????î³????î³???????????°Å?????î³????î³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î³????????????Ôá????î³????î³??????î³????????????Ôá????î³????î³????î³???????????°Å?????î³????î³?????????????N???????????????????????????????????????????????????????î³????????????Ôá????î³????î³??????î³????????????Ôá????î³????î³????î³???????????°Å?????î³????î³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鋧????????????ヤ????鋧????鋧??????鋧????????????ヤ????鋧????鋧????鋧???????????ーナ?????鋧????鋧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋧????????????ヤ????鋧????鋧??????鋧????????????ヤ????鋧????鋧????鋧???????????ーナ?????鋧????鋧?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鋧????????????ヤ????鋧????鋧??????鋧????????????ヤ????鋧????鋧????鋧???????????ーナ?????鋧????鋧????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????邀????????????壤????邀????邀??????邀????????????壤????邀????邀????邀???????????暗?????邀????邀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀????????????壤????邀????邀??????邀????????????壤????邀????邀????邀???????????暗?????邀????邀?????????????N???????????????????????????????????????????????????????邀????????????壤????邀????邀??????邀????????????壤????邀????邀????邀???????????暗?????邀????邀????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c53f3f3f3f3feeb33f3f3f3feeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????爭????????????杜????爭????爭??????爭????????????杜????爭????爭????爭???????????거?????爭????爭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爭????????????杜????爭????爭??????爭????????????杜????爭????爭????爭???????????거?????爭????爭?????????????N???????????????????????????????????????????????????????爭????????????杜????爭????爭??????爭????????????杜????爭????爭????爭???????????거?????爭????爭????????????????????? |