同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯???ꣶí¥?³é?î±??¤???????????????????????????????????????????????????????????????????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯???ꣶí¥?³é?î±??¤???????N???????????????????????????????????????????????????????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯?????î±?åã©??¯???ꣶí¥?³é?î±??¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識???凜カ寬・?ウ?鉷??痔???????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識???凜カ寬・?ウ?鉷??痔???????N???????????????????????????????????????????????????????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識?????鉷?裙自??識???凜カ寬・?ウ?鉷??痔??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ???蝪躯・?渇?遽??、???????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ???蝪躯・?渇?遽??、???????N???????????????????????????????????????????????????????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ?????遽?繝ゥ??ッ???蝪躯・?渇?遽??、??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????㎩????????????㎩????????????㎩????????????㎩???????ꣶ펥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎩????????????㎩????????????㎩????????????㎩???????ꣶ펥????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????㎩????????????㎩????????????㎩????????????㎩???????ꣶ펥???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3f3f3feeb13fe5e38ea93f3f8eaf3f3f3feaa3b6ed8ea53fb3e93feeb13f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞???雲띤렏?녜?齋??렎???????????????????????????????????????????????????????????????????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞???雲띤렏?녜?齋??렎???????N???????????????????????????????????????????????????????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞?????齋?憶렔??렞???雲띤렏?녜?齋??렎??????????????? |