同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????î §å®¤é?î«??î §å®¤é?î«??????????î §å®¤é?î«??î §å®¤é?î«????????î §å®¤é?î«??î §å®¤é?î«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î §å®¤é?î«??î §å®¤é?î«??????????î §å®¤é?î«??î §å®¤é?î«????????î §å®¤é?î«??î §å®¤é?î«????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蠇ァ螳、髴?﨟ォ??蠇ァ螳、髴?﨟ォ??????????蠇ァ螳、髴?﨟ォ??蠇ァ螳、髴?﨟ォ????????蠇ァ螳、髴?﨟ォ??蠇ァ螳、髴?﨟ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ァ螳、髴?﨟ォ??蠇ァ螳、髴?﨟ォ??????????蠇ァ螳、髴?﨟ォ??蠇ァ螳、髴?﨟ォ????????蠇ァ螳、髴?﨟ォ??蠇ァ螳、髴?﨟ォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????у???????у???????????????у???????у?????????????у???????у?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????у???????у???????????????у???????у?????????????у???????у????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????室霎???室霎???????????室霎???室霎?????????室霎???室霎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室霎???室霎???????????室霎???室霎?????????室霎???室霎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3fee85a7e5aea4e99c8e3fee81ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????帳㎩?橈랝墻??帳㎩?橈랝墻??????????帳㎩?橈랝墻??帳㎩?橈랝墻????????帳㎩?橈랝墻??帳㎩?橈랝墻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳㎩?橈랝墻??帳㎩?橈랝墻??????????帳㎩?橈랝墻??帳㎩?橈랝墻????????帳㎩?橈랝墻??帳㎩?橈랝墻????????????????? |