同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????î¢??????î?ï¾ï¾??ï¾?????î¢??????î?ï¾ï¾??î ·??????î¢??????î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¢??????î?ï¾ï¾??ï¾?????î¢??????î?ï¾ï¾??î ·??????î¢??????î?????????????N???????????????????????????????????????????????????????î¢??????î?ï¾ï¾??ï¾?????î¢??????î?ï¾ï¾??î ·??????î¢??????î????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薰「??????軏??難セ?????????薰「??????軏??難セ???蠇キ??????薰「??????軏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰「??????軏??難セ?????????薰「??????軏??難セ???蠇キ??????薰「??????軏?????????????N???????????????????????????????????????????????????????薰「??????軏??難セ?????????薰「??????軏??難セ???蠇キ??????薰「??????軏????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓????????????????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓????????????????鐓?鐓????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓????????????????鐓?鐓???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????モタ??メ????????????モタ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モタ??メ????????????モタ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????モタ??メ????????????モタ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fefbe923f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863fefbe93efbe803f3fee85b73f3f3f3f3f3fee82a23f3f3f3f3f3fee96863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壯∨?????臟낣絶볩???絶묦????壯∨?????臟낣絶볩???帳랖?????壯∨?????臟낣????????????????????????????????????????????????????????????????????????壯∨?????臟낣絶볩???絶묦????壯∨?????臟낣絶볩???帳랖?????壯∨?????臟낣????????????N???????????????????????????????????????????????????????壯∨?????臟낣絶볩???絶묦????壯∨?????臟낣絶볩???帳랖?????壯∨?????臟낣???????????????????? |