同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????íè¾ê¾¾ê?³ëø?Я?®ì´»ñâª??íè¾ê¾¾ê?³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íè¾ê¾¾ê?³ëø?Я?®ì´»ñâª??íè¾ê¾¾ê?³????????????????????????????????????????????????íè¾ê¾¾ê?³ëø?Я?®ì´»ñâª??íè¾ê¾¾ê?³????????????????????????????????íè¾ê¾¾ê?³ëø?Я?®ì´»ñâª??íè¾ê¾¾ê?³?????????????N???????????????????????????????????????????????????????íè¾ê¾¾ê?³ëø?Я?®ì´»ñâª??íè¾ê¾¾ê?³??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????湜疾?セ?宍??ミッ?式?悉蒔??湜疾?セ?宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湜疾?セ?宍??ミッ?式?悉蒔??湜疾?セ?宍????????????????????????????????????????????????湜疾?セ?宍??ミッ?式?悉蒔??湜疾?セ?宍????????????????????????????????湜疾?セ?宍??ミッ?式?悉蒔??湜疾?セ?宍?????????????N???????????????????????????????????????????????????????湜疾?セ?宍??ミッ?式?悉蒔??湜疾?セ?宍??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑剰?ウ譏?亊?ョ豐サ驍ェ??辷セ蠑剰?ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑剰?ウ譏?亊?ョ豐サ驍ェ??辷セ蠑剰?ウ????????????????????????????????????????????????辷セ蠑剰?ウ譏?亊?ョ豐サ驍ェ??辷セ蠑剰?ウ????????????????????????????????辷セ蠑剰?ウ譏?亊?ョ豐サ驍ェ??辷セ蠑剰?ウ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑剰?ウ譏?亊?ョ豐サ驍ェ??辷セ蠑剰?ウ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????莾꾾???????Я???촎??⎪???莾꾾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莾꾾???????Я???촎??⎪???莾꾾?????????????????????????????????????????????????????莾꾾???????Я???촎??⎪???莾꾾?????????????????????????????????????莾꾾???????Я???촎??⎪???莾꾾?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????莾꾾???????Я???촎??⎪???莾꾾??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebeeabebeea3f8eb3ebf83fd0af3f8eaeecb48ebbf1e28eaa3f3fede88ebeeabebeea3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????杖렱袁얘?렢矣?赳?렜珥렮竣렕??杖렱袁얘?렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杖렱袁얘?렢矣?赳?렜珥렮竣렕??杖렱袁얘?렢????????????????????????????????????????????????杖렱袁얘?렢矣?赳?렜珥렮竣렕??杖렱袁얘?렢????????????????????????????????杖렱袁얘?렢矣?赳?렜珥렮竣렕??杖렱袁얘?렢?????????????N???????????????????????????????????????????????????????杖렱袁얘?렢矣?赳?렜珥렮竣렕??杖렱袁얘?렢??????????????????????????????? |