同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????íÛ?????????????ó³????íÛ?????íÛ???????íÛ?????????????ó³????íÛ?????íÛ?????íÛ?????????????ò¹?????íÛ?????íÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????íÛ?????????????ó³????íÛ?????íÛ???????íÛ?????????????ó³????íÛ?????íÛ?????íÛ?????????????ò¹?????íÛ?????íÛ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????íÛ?????????????ó³????íÛ?????íÛ???????íÛ?????????????ó³????íÛ?????íÛ?????íÛ?????????????ò¹?????íÛ?????íÛ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????沆?????????????????沆?????沆???????沆?????????????????沆?????沆?????沆??????????????????沆?????沆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????沆?????????????????沆?????沆???????沆?????????????????沆?????沆?????沆??????????????????沆?????沆??????????????N???????????????????????????????????????????????????????沆?????????????????沆?????沆???????沆?????????????????沆?????沆?????沆??????????????????沆?????沆?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????轉?????????????鶻????轉?????轉???????轉?????????????鶻????轉?????轉?????轉?????????????鮃?????轉?????轉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????轉?????????????鶻????轉?????轉???????轉?????????????鶻????轉?????轉?????轉?????????????鮃?????轉?????轉??????????????N???????????????????????????????????????????????????????轉?????????????鶻????轉?????轉???????轉?????????????鶻????轉?????轉?????轉?????????????鮃?????轉?????轉?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b33f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????丈?????????????車????丈?????丈???????丈?????????????車????丈?????丈?????丈?????????????芝?????丈?????丈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈?????????????車????丈?????丈???????丈?????????????車????丈?????丈?????丈?????????????芝?????丈?????丈??????????????N???????????????????????????????????????????????????????丈?????????????車????丈?????丈???????丈?????????????車????丈?????丈?????丈?????????????芝?????丈?????丈?????????????????????? |