同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????í»????í»??????õîö½???????????????????í»????í»??????õîö½??????????í»????í»??????õîö½???????í»????í»??????õîö½??????????????????í»????í»??????õîö½??????????í»????í»??????õîö½?????????????????????????????????????????????????????????????????????í»????í»??????õîö½???????????????????í»????í»??????õîö½??????????í»????í»??????õîö½???????í»????í»??????õîö½??????????????????í»????í»??????õîö½??????????í»????í»??????õîö½?????????N???????????????????????????????????????????????????????í»????í»??????õîö½???????????????????í»????í»??????õîö½??????????í»????í»??????õîö½???????í»????í»??????õîö½??????????????????í»????í»??????õîö½??????????í»????í»??????õîö½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????晙????晙?????????????????????????晙????晙????????????????晙????晙?????????????晙????晙????????????????????????晙????晙????????????????晙????晙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙????晙?????????????????????????晙????晙????????????????晙????晙?????????????晙????晙????????????????????????晙????晙????????????????晙????晙???????????????N???????????????????????????????????????????????????????晙????晙?????????????????????????晙????晙????????????????晙????晙?????????????晙????晙????????????????????????晙????晙????????????????晙????晙??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????躬????躬???????????????????????????躬????躬??????????????????躬????躬???????????????躬????躬??????????????????????????躬????躬??????????????????躬????躬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬????躬???????????????????????????躬????躬??????????????????躬????躬???????????????躬????躬??????????????????????????躬????躬??????????????????躬????躬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????躬????躬???????????????????????????躬????躬??????????????????躬????躬???????????????躬????躬??????????????????????????躬????躬??????????????????躬????躬????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3ff5eef6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????自????自??????軸治???????????????????自????自??????軸治??????????自????自??????軸治???????自????自??????軸治??????????????????自????自??????軸治??????????自????自??????軸治?????????????????????????????????????????????????????????????????????自????自??????軸治???????????????????自????自??????軸治??????????自????自??????軸治???????自????自??????軸治??????????????????自????自??????軸治??????????自????自??????軸治?????????N???????????????????????????????????????????????????????自????自??????軸治???????????????????自????自??????軸治??????????自????自??????軸治???????自????自??????軸治??????????????????自????自??????軸治??????????自????自??????軸治????????????????? |