ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í?????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í???????í§ì§¬ì§¤?í§ì§íí§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í?????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í?????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í???????í§ì§¬ì§¤?í§ì§íí§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í?????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í?????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í???????í§ì§¬ì§¤?í§ì§íí§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í?????í§ì§¬ì§¤?í§ì§ì²¬ì§¬ì§¬ì§¼?í§ì§í???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀?????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀???????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?弥噪嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀?????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀?????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀???????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?弥噪嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀?????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀?????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀???????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?弥噪嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀?????嶸ｧ?ｬ?､?嶸ｧ?野ｲｬ?ｬ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?弥嚀???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ?????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ???????????ъК讌??ъ????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ?????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ?????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ???????????ъК讌??ъ????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ?????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ?????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ???????????ъК讌??ъ????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ?????????ъК讌??ъ?豌?К讌?Ъ??ъ??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆?????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆???????혧짬짤?혧짖횄혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆?????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆?????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆???????혧짬짤?혧짖횄혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆?????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆?????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆???????혧짬짤?혧짖횄혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆?????혧짬짤?혧짖첬짬짬짼?혧짖횆???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ed9a84ed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7a43fed98a7eca796ecb2aceca7aceca7aceca7bc3fed98a7eca796ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣??????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡淋꾪삨吏ъℓ?恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣??????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡淋꾪삨吏ъℓ?恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣??????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡淋꾪삨吏ъℓ?恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣????恁㏃㎚吏｝恁㏃쭡泥ъ㎚吏ъ㏈?恁㏃쭡淋낣??????????????????????????????