同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????íí³??í¦??첸?????í¨í³??í¦??í¦??í¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????íí³??í¦??첸?????í¨í³??í¦??í¦??í¦?????????N???????????????????????????????????????????????????????íí³??í¦??첸?????í¨í³??í¦??í¦??í¦????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????夋?攀??嶸ヲ???ク?????墲ィ彧ウ??嶸ヲ??嶸ヲ??嶸ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????夋?攀??嶸ヲ???ク?????墲ィ彧ウ??嶸ヲ??嶸ヲ??嶸ヲ?????????N???????????????????????????????????????????????????????夋?攀??嶸ヲ???ク?????墲ィ彧ウ??嶸ヲ??嶸ヲ??嶸ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????豌?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????탄흳??혦??첸?????킨흳??혦??혦??혦?????????????????????????????????????????????????????????????????????탄흳??혦??첸?????킨흳??혦??혦??혦?????????N???????????????????????????????????????????????????????탄흳??혦??첸?????킨흳??혦??혦??혦????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8384ed9db33f3fed98a63f3fecb2b83f3f3f3f3fed82a8ed9db33f3fed98a63f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????藺꾪씟??恁??泥륨????茵⑦씟??恁??恁??恁?????????????????????????????????????????????????????????????????????藺꾪씟??恁??泥륨????茵⑦씟??恁??恁??恁?????????N???????????????????????????????????????????????????????藺꾪씟??恁??泥륨????茵⑦씟??恁??恁??恁????????????????? |