同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒ??ö½Þ÷?????ì³????ì³ãÒ??ö½Þ÷??ì³ãÒ?????????ì³ãÒ??ö½Þ÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒ??ö½Þ÷?????ì³????ì³ãÒ??ö½Þ÷??ì³ãÒ?????????ì³ãÒ??ö½Þ÷?????????N???????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒ??ö½Þ÷?????ì³????ì³ãÒ??ö½Þ÷??ì³ãÒ?????????ì³ãÒ??ö½Þ÷????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????耡??゙???????????耡??゙???耡??????????耡??゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????耡??゙???????????耡??゙???耡??????????耡??゙?????????N????????????????????????????????????????????????????????耡??゙???????????耡??゙???耡??????????耡??゙????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豎穢???滸?????豎????豎穢???滸??豎穢?????????豎穢???滸?????????????????????????????????????????????????????????????????????豎穢???滸?????豎????豎穢???滸??豎穢?????????豎穢???滸?????????N???????????????????????????????????????????????????????豎穢???滸?????豎????豎穢???滸??豎穢?????????豎穢???滸????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3fecb33f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????爾式??治邪?????爾????爾式??治邪??爾式?????????爾式??治邪?????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式??治邪?????爾????爾式??治邪??爾式?????????爾式??治邪?????????N???????????????????????????????????????????????????????爾式??治邪?????爾????爾式??治邪??爾式?????????爾式??治邪????????????????? |