同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ ì±ì§ ì§ì±ì§ 째???ì±ì§ ?ì±ì§¹ì§¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ ì±ì§ ì§ì±ì§ 째???ì±ì§ ?ì±ì§¹ì§¸????????????????????????ì± ?ì§ ì±ì§ ì§ì±ì§ 째???ì±ì§ ?ì±ì§¹ì§¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ?ì§ ì±ì§ ì§ì±ì§ 째???ì±ì§ ?ì±ì§¹ì§¸???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??ｭ?呷ｧ??ｸ????呷ｧ???呷ｧｹ?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??ｭ?呷ｧ??ｸ????呷ｧ???呷ｧｹ?ｸ??????????????????????????????呷ｧ??ｭ?呷ｧ??ｸ????呷ｧ???呷ｧｹ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ??ｭ?呷ｧ??ｸ????呷ｧ???呷ｧｹ?ｸ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈?讌?讌??讌?讌???豈?讌??豈?讌轟Ц????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈?讌?讌??讌?讌???豈?讌??豈?讌轟Ц????????????????????????豈??讌?豈?讌?讌??讌?讌???豈?讌??豈?讌轟Ц??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈?讌?讌??讌?讌???豈?讌??豈?讌轟Ц???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챠?짠챙짠짭챙짠째???챙짠?챙짹째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠?짠챙짠짭챙짠째???챙짠?챙짹째????????????????????????챠?짠챙짠짭챙짠째???챙짠?챙짹째??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠?짠챙짠짭챙짠째???챙짠?챙짹째???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03feca7a0ecb199eca7a0eca7adecb199eca7a0eca7b83f3f3fecb199eca7a03fecb199eca7b9eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨잶吏좎콡吏좎㎛梨숈쭬吏륨??梨숈쭬?梨숈㏏吏륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨잶吏좎콡吏좎㎛梨숈쭬吏륨??梨숈쭬?梨숈㏏吏륨???????????????????????梨잶吏좎콡吏좎㎛梨숈쭬吏륨??梨숈쭬?梨숈㏏吏륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨잶吏좎콡吏좎㎛梨숈쭬吏륨??梨숈쭬?梨숈㏏吏륨??????????????????????????????? |