同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì±í¦ì§?íí¦??????챦í¦ì§????????ì±í¦ì§¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¦ì§?íí¦??????챦í¦ì§????????ì±í¦ì§¬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì±í¦ì§?íí¦??????챦í¦ì§????????ì±í¦ì§¬????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????倆丿??巐わ丿???????ｦ嶸ｦ??????????倆丿?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倆丿??巐わ丿???????ｦ嶸ｦ??????????倆丿?ｬ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????倆丿??巐わ丿???????ｦ嶸ｦ??????????倆丿?ｬ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????豈????????????豈???К?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????豈????????????豈???К?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈??????????????豈????????????豈???К????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챘혦짖?횂혦??????챦혦짖????????챘혦짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘혦짖?횂혦??????챦혦짖????????챘혦짬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챘혦짖?횂혦??????챦혦짖????????챘혦짬????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7963fed9a82ed98a63f3f3f3f3f3fecb1a6ed98a6eca7963f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98a6eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨섑삧吏뺶淋귦삧??????梨?삧吏뺶???????梨섑삧吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섑삧吏뺶淋귦삧??????梨?삧吏뺶???????梨섑삧吏?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????梨섑삧吏뺶淋귦삧??????梨?삧吏뺶???????梨섑삧吏????????????????????????? |