同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§????????????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§???ì±ì²ì§ì±¦ì©ì¨?ì±í§ì§ì±¦ì©ì§???ì±í§ì§ì±¦ì©ì§??ì±í§ì§ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©ì§¤?????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§??ì±í§ì§ì±¦ì©ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§????????????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§???ì±ì²ì§ì±¦ì©ì¨?ì±í§ì§ì±¦ì©ì§???ì±í§ì§ì±¦ì©ì§??ì±í§ì§ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©ì§¤?????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§??ì±í§ì§ì±¦ì©ì§????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§????????????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§???ì±ì²ì§ì±¦ì©ì¨?ì±í§ì§ì±¦ì©ì§???ì±í§ì§ì±¦ì©ì§??ì±í§ì§ì±¦ì©ì§?ì±í§ì§ì±¦ì©ì§¤?????ì±í§ì§ì±¦ì©ì§??ì±í§ì§ì±¦ì©ì§???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????被圦?菩ｱｦ?作ｧ?????????????被圦?菩ｱｦ?作ｧ????肥ｲ懍ｧ菩ｱｦ?作ｨ??被圦?菩ｱｦ?作ｧ????被圦?菩ｱｦ?作ｧ???被圦?菩ｱｦ?作ｧ??被圦?菩ｱｦ?作ｧ､??????被圦?菩ｱｦ?作ｧ???被圦?菩ｱｦ?作ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????被圦?菩ｱｦ?作ｧ?????????????被圦?菩ｱｦ?作ｧ????肥ｲ懍ｧ菩ｱｦ?作ｨ??被圦?菩ｱｦ?作ｧ????被圦?菩ｱｦ?作ｧ???被圦?菩ｱｦ?作ｧ??被圦?菩ｱｦ?作ｧ､??????被圦?菩ｱｦ?作ｧ???被圦?菩ｱｦ?作ｧ????????????N????????????????????????????????????????????????????????被圦?菩ｱｦ?作ｧ?????????????被圦?菩ｱｦ?作ｧ????肥ｲ懍ｧ菩ｱｦ?作ｨ??被圦?菩ｱｦ?作ｧ????被圦?菩ｱｦ?作ｧ???被圦?菩ｱｦ?作ｧ??被圦?菩ｱｦ?作ｧ､??????被圦?菩ｱｦ?作ｧ???被圦?菩ｱｦ?作ｧ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈??ъ?豈??讌?????????????豈??ъ?豈??讌????豈?豌?讌?豈??讎??豈??ъ?豈??讌????豈??ъ?豈??讌???豈??ъ?豈??讌??豈??ъ?豈??讌?????豈??ъ?豈??讌???豈??ъ?豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??ъ?豈??讌?????????????豈??ъ?豈??讌????豈?豌?讌?豈??讎??豈??ъ?豈??讌????豈??ъ?豈??讌???豈??ъ?豈??讌??豈??ъ?豈??讌?????豈??ъ?豈??讌???豈??ъ?豈??讌?????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈??ъ?豈??讌?????????????豈??ъ?豈??讌????豈?豌?讌?豈??讎??豈??ъ?豈??讌????豈??ъ?豈??讌???豈??ъ?豈??讌??豈??ъ?豈??讌?????豈??ъ?豈??讌???豈??ъ?豈??讌????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챔횧징챦쩍짚????????????챔횧징챦쩍짚???챔천징챦쩍쨔?챔횧징챦쩍짚???챔횧징챦쩍짚??챔횧징챦쩍짚?챔횧징챦쩍짤?????챔횧징챦쩍짚??챔횧징챦쩍짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔횧징챦쩍짚????????????챔횧징챦쩍짚???챔천징챦쩍쨔?챔횧징챦쩍짚???챔횧징챦쩍짚??챔횧징챦쩍짚?챔횧징챦쩍짤?????챔횧징챦쩍짚??챔횧징챦쩍짚????????????N???????????????????????????????????????????????????????챔횧징챦쩍짚????????????챔횧징챦쩍짚???챔천징챦쩍쨔?챔횧징챦쩍짚???챔횧징챦쩍짚??챔횧징챦쩍짚?챔횧징챦쩍짤?????챔횧징챦쩍짚??챔횧징챦쩍짚???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ecb29ceca795ecb1a6eca98deca8943fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca7a43f3f3f3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3fecb194ed9aa7eca795ecb1a6eca98deca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦????????????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦???梨붿쿇吏뺤괜姨띿쮷?梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦???梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦??梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦?梨뷀슙吏뺤괜姨띿ℓ?????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦??梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦????????????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦???梨붿쿇吏뺤괜姨띿쮷?梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦???梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦??梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦?梨뷀슙吏뺤괜姨띿ℓ?????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦??梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦????????????N???????????????????????????????????????????????????????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦????????????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦???梨붿쿇吏뺤괜姨띿쮷?梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦???梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦??梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦?梨뷀슙吏뺤괜姨띿ℓ?????梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦??梨뷀슙吏뺤괜姨띿쭦???????????????????? |