同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§???????ì±????ì©???ì±?ì§?ì±ì§¬??????ì¨ì¨????ì±?ì§?ì±ì§¬????ì±?ì§????????ì±?ì§???????ì±????ì©???ì±?ì§?ì±ì§¬??????ì¨ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§???????ì±????ì©???ì±?ì§?ì±ì§¬??????ì¨ì¨????ì±?ì§?ì±ì§¬????ì±?ì§????????ì±?ì§???????ì±????ì©???ì±?ì§?ì±ì§¬??????ì¨ì¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｬ???????駆ｨ?????????護ｧｬ???????????????????????????????????????護ｧｬ???????駆ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｬ???????駆ｨ?????????護ｧｬ???????????????????????????????????????護ｧｬ???????駆ｨ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈??讌????????豈?????讒????豈??讌??豈?讌??????讎?讎?????豈??讌??豈?讌????豈??讌?????????豈??讌????????豈?????讒????豈??讌??豈?讌??????讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈??讌????????豈?????讒????豈??讌??豈?讌??????讎?讎?????豈??讌??豈?讌????豈??讌?????????豈??讌????????豈?????讒????豈??讌??豈?讌??????讎?讎?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챌?짙???????챌????쩍???챌?짙?챌짬??????쨋쨘????챌?짙?챌짬????챌?짙????????챌?짙???????챌????쩍???챌?짙?챌짬??????쨋쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챌?짙???????챌????쩍???챌?짙?챌짬??????쨋쨘????챌?짙?챌짬????챌?짙????????챌?짙???????챌????쩍???챌?짙?챌짬??????쨋쨘????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3feca7993f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3feca98d3f3f3fecb18c3feca7993fecb18ceca7ac3f3f3f3f3f3feca88beca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨뗾吏섫??????梨뗾???姨뛁??梨뗾吏섫梨뚯㎚??????夷뗭쮼????梨뗾吏섫梨뚯㎚????梨뗾吏섫???????梨뗾吏섫??????梨뗾???姨뛁??梨뗾吏섫梨뚯㎚??????夷뗭쮼????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????梨뗾吏섫??????梨뗾???姨뛁??梨뗾吏섫梨뚯㎚??????夷뗭쮼????梨뗾吏섫梨뚯㎚????梨뗾吏섫???????梨뗾吏섫??????梨뗾???姨뛁??梨뗾吏섫梨뚯㎚??????夷뗭쮼????????????????????????? |