同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨????????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨??????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨???????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨????????????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨????????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨??????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨???????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨????????????????ì±??ì±????ì± ??ì±??ì°½??????ì±??ì±??????ì±ì¨????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ???????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ?????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ??????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ???????????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ???????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ?????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ??????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ???????????????????????????????ｽ?????????????????溢ｨ????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎?????????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎???????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎?????????????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎?????????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎???????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎?????????????????豈???豈?????豈???豈???谿??????豈???豈???????豈?讎?????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋????????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋??????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋???????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋????????????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋????????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋??????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋???????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋????????????????챌??챘????책??챘??창??????챌??챘??????챈쨋????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3fecb1853f3fecb1983f3fecb0bd3f3f3f3f3f3fecb18c3f3fecb1983f3f3f3f3f3fecb188eca88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮????????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮??????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮???????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮????????????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮????????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮??????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮???????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮????????????????梨뗾?梨쀾???梨꾽?梨쀾?李숫?????梨뗾?梨쀾?????梨덉쮮????????????????????^?????????????????????????????????? |