同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨?????????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨?????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨?????????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨?????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨?????????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨?????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨????ì±ì§¼ì¨©ì±ì¨??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ??????????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ??????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ??????????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ??????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ??????????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ??????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ?????溢ｧｼ?ｩ?護ｨ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎??????????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎??????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎??????????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎??????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎????????????????N???????????????????????????????????????????????????????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎??????????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎??????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎?????豈?讌殊┤豈?讎???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈?????????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈?????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈?????????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈?????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈???????????????N???????????????????????????????????????????????????????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈?????????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈?????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈????챈짼쨩챌쨈??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3fecb188eca7bceca8a9ecb18ceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭????????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭????????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭??????????????N???????????????????????????????????????????????????????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭????????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭????梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭???梨덉㏈夷⑹콐夷뉭?????????????????????? |