同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì± í©ì§¹íì©?ì± í©ì§¹íì©?ì± ì§°ì§?????ì± í©ì§¹íì©?ì± í©ì§¹íì©?ì± ì§°ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????ì± í©ì§¹íì©?ì± í©ì§¹íì©?ì± ì§°ì§?????ì± í©ì§¹íì©?ì± í©ì§¹íì©?ì± ì§°ì§???????N???????????????????????????????????????????????????????ì± í©ì§¹íì©?ì± í©ì§¹íì©?ì± ì§°ì§?????ì± í©ì§¹íì©?ì± í©ì§¹íì©?ì± ì§°ì§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????乘?ｹ巐南ｩ???乘?ｹ巐南ｩ???ｧｰ????????乘?ｹ巐南ｩ???乘?ｹ巐南ｩ???ｧｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????乘?ｹ巐南ｩ???乘?ｹ巐南ｩ???ｧｰ????????乘?ｹ巐南ｩ???乘?ｹ巐南ｩ???ｧｰ????????N?????????????????????????????????????????????????????????乘?ｹ巐南ｩ???乘?ｹ巐南ｩ???ｧｰ????????乘?ｹ巐南ｩ???乘?ｹ巐南ｩ???ｧｰ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈???Ч??讒??豈???Ч??讒??豈?讌一??????豈???Ч??讒??豈???Ч??讒??豈?讌一????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???Ч??讒??豈???Ч??讒??豈?讌一??????豈???Ч??讒??豈???Ч??讒??豈?讌一????????N???????????????????????????????????????????????????????豈???Ч??讒??豈???Ч??讒??豈?讌一??????豈???Ч??讒??豈???Ч??讒??豈?讌一???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????책혩짹횓쩌?책혩짹횓쩌?책짰집?????책혩짹횓쩌?책혩짹횓쩌?책짰집???????????????????????????????????????????????????????????????????책혩짹횓쩌?책혩짹횓쩌?책짰집?????책혩짹횓쩌?책혩짹횓쩌?책짰집???????N???????????????????????????????????????????????????????책혩짹횓쩌?책혩짹횓쩌?책짰집?????책혩짹횓쩌?책혩짹횓쩌?책짰집??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185ed98a9eca7b9ed9a93eca98c3fecb185eca7b0eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낆㎞吏멅????梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낆㎞吏멅??????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낆㎞吏멅????梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낆㎞吏멅??????N???????????????????????????????????????????????????????梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낆㎞吏멅????梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낇삪吏뱁슀姨뗾梨낆㎞吏멅?????????????? |