同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì©ì±í°í§????????????????ì± ì¨ì©ì±í°í§???????????????ì± ì¨ì©ì±í°í§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì©ì±í°í§????????????????ì± ì¨ì©ì±í°í§???????????????ì± ì¨ì©ì±í°í§???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ィ護ゥ作ア逸于嶸ァ??????????????????ィ護ゥ作ア逸于嶸ァ?????????????????ィ護ゥ作ア逸于嶸ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ護ゥ作ア逸于嶸ァ??????????????????ィ護ゥ作ア逸于嶸ァ?????????????????ィ護ゥ作ア逸于嶸ァ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讒?豈??壱?????????????????豈?讎?讒?豈??壱????????????????豈?讎?讒?豈??壱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讒?豈??壱?????????????????豈?讎?讒?豈??壱????????????????豈?讎?讒?豈??壱????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챈혰혧????????????????책쨌쩍챈혰혧???????????????책쨌쩍챈혰혧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챈혰혧????????????????책쨌쩍챈혰혧???????????????책쨌쩍챈혰혧???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb188ed98b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮯姨띿콌恁고삨????????????????梨낆쮯姨띿콌恁고삨???????????????梨낆쮯姨띿콌恁고삨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮯姨띿콌恁고삨????????????????梨낆쮯姨띿콌恁고삨???????????????梨낆쮯姨띿콌恁고삨???????????????????????????? |