同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì©ì±????????ì©ì±???ì©ì±???ì©ì±???ì©ì©???????ì©ì±?????ì©ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì±????????ì©ì±???ì©ì±???ì©ì±???ì©ì©???????ì©ì±?????ì©ì±??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ì©ì±????????ì©ì±???ì©ì±???ì©ì±???ì©ì©???????ì©ì±?????ì©ì±?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????作ｱ?????????作ｱ????作ｱ????作ｱ????川ｩ????????作ｱ??????作ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｱ?????????作ｱ????作ｱ????作ｱ????川ｩ????????作ｱ??????作ｱ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????作ｱ?????????作ｱ????作ｱ????作ｱ????川ｩ????????作ｱ??????作ｱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讒?豈?????????讒?豈????讒?豈????讒?豈????讒?讒????????讒?豈??????讒?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?豈?????????讒?豈????讒?豈????讒?豈????讒?讒????????讒?豈??????讒?豈???????????????N???????????????????????????????????????????????????????讒?豈?????????讒?豈????讒?豈????讒?豈????讒?讒????????讒?豈??????讒?豈??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????쩍채????????쩍채???쩍채???쩍채???쩐쩐???????쩍채?????쩍채??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍채????????쩍채???쩍채???쩍채???쩐쩐???????쩍채?????쩍채??????????????N???????????????????????????????????????????????????????쩍채????????쩍채???쩍채???쩍채???쩐쩐???????쩍채?????쩍채?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca98decb1843f3f3feca990eca9903f3f3f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3feca98decb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????姨띿콈????????姨띿콈???姨띿콈???姨띿콈???姨먯찎???????姨띿콈?????姨띿콈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿콈????????姨띿콈???姨띿콈???姨띿콈???姨먯찎???????姨띿콈?????姨띿콈??????????????N???????????????????????????????????????????????????????姨띿콈????????姨띿콈???姨띿콈???姨띿콈???姨먯찎???????姨띿콈?????姨띿콈?????????????????????? |