同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì©??????ì±???????????ì§??????????ì§?????ì±?????ì§??ì±?????¨©??????ì©??????ì±??????ì¨?ì§?????ì±?ì¨?ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©??????ì±???????????ì§??????????ì§?????ì±?????ì§??ì±?????¨©??????ì©??????ì±??????ì¨?ì§?????ì±?ì¨?ì¨?????????N???????????????????????????????????????????????????????ì©??????ì±???????????ì§??????????ì§?????ì±?????ì§??ì±?????¨©??????ì©??????ì±??????ì¨?ì§?????ì±?ì¨?ì¨????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィゥ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィゥ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讒??????豈???????????讌??????????讌?????豈?????讌??豈?????┤??????讒??????豈??????讎?讌?????豈?讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????豈???????????讌??????????讌?????豈?????讌??豈?????┤??????讒??????豈??????讎?讌?????豈?讎?讎?????????N???????????????????????????????????????????????????????讒??????豈???????????讌??????????讌?????豈?????讌??豈?????┤??????讒??????豈??????讎?讌?????豈?讎?讎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3feca73f3fecb13f3f3f3f3fa8a93f3f3f3f3f3feca93f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3feca83feca73f3f3f3f3fecb13feca83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????姨??????梨???????????吏??????????吏?????梨?????吏??梨?????Ł??????姨??????梨??????夷?吏?????梨?夷?夷?????????????????????????????????????????????????????????????????????姨??????梨???????????吏??????????吏?????梨?????吏??梨?????Ł??????姨??????梨??????夷?吏?????梨?夷?夷?????????N???????????????????????????????????????????????????????姨??????梨???????????吏??????????吏?????梨?????吏??梨?????Ł??????姨??????梨??????夷?吏?????梨?夷?夷????????????????? |