同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짧çâ??????짧çâ??짧ç°ë¢?짹??짢í??????????짧çâ??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????짧çâ??????짧çâ??짧ç°ë¢?짹??짢í??????????짧çâ??????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ァ逕補c???????ァ逕補c???ァ逋ー?「??ケ???「增???????????ァ逕補c??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ァ逕補c???????ァ逕補c???ァ逋ー?「??ケ???「增???????????ァ逕補c??????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌х??????????讌х??????讌х?磯??讌??讌?????????????讌х??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????讌х??????????讌х??????讌х?磯??讌??讌?????????????讌х??????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짧甕₃??????짧甕₃??짧癰덢?짹??짢큐??????????짧甕₃??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????짧甕₃??????짧甕₃??짧癰덢?짹??짢큐??????????짧甕₃??????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3feca7a7e799b0eb8da23feca7b93f3feca7a2ed81903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7e79495e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????吏㎫뵓蓀귶?????吏㎫뵓蓀귶?吏㎫솻幽∨吏뫙?吏?걧??????????吏㎫뵓蓀귶?????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????吏㎫뵓蓀귶?????吏㎫뵓蓀귶?吏㎫솻幽∨吏뫙?吏?걧??????????吏㎫뵓蓀귶?????????????^?????????????????????????????????? |