同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짤ì§???ì§ì©????짤ì§????????짤ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤ì§???ì§ì©????짤ì§????????짤ì§????????????N???????????????????????????????????????????????????????짤ì§???ì§ì©????짤ì§????????짤ì§???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????、?????菩ゥ?????、??????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????菩ゥ?????、??????????、?????????????N????????????????????????????????????????????????????????、?????菩ゥ?????、??????????、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌れ????讌?讒?????讌れ?????????讌れ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ????讌?讒?????讌れ?????????讌れ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????讌れ????讌?讒?????讌れ?????????讌れ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짤짙???징쩔????짤짙????????짤짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤짙???징쩔????짤짙????????짤짙????????????N???????????????????????????????????????????????????????짤짙???징쩔????짤짙????????짤짙???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3feca795eca9943f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭥???吏뺤찓????吏ㅼ쭥????????吏ㅼ쭥????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭥???吏뺤찓????吏ㅼ쭥????????吏ㅼ쭥????????????N???????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쭥???吏뺤찓????吏ㅼ쭥????????吏ㅼ쭥???????????????????? |