同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ì§???í¥???í???짢???í¬???ì¨????ì§???í¶???íº???짢???í???í«????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???í¥???í???짢???í¬???ì¨????ì§???í¶???íº???짢???í???í«????????N???????????????????????????????????????????????????????ì§???í¥???í???짢???í¬???ì¨????ì§???í¶???íº???짢???í???í«???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嶸・???嶸????「???嶸ャ????????????嶸カ???嶸コ????「???嶸???嶸ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸・???嶸????「???嶸ャ????????????嶸カ???嶸コ????「???嶸???嶸ォ????????N???????????????????????????????????????????????????????????嶸・???嶸????「???嶸ャ????????????嶸カ???嶸コ????「???嶸???嶸ォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????讎?????讌????????????讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????讎?????讌????????????讌?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????讎?????讌????????????讌????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????짝???혥???혟???짢???혬???쨉????짝???혶???혺???짢???혝???혫????????????????????????????????????????????????????????????????????짝???혥???혟???짢???혬???쨉????짝???혶???혺???짢???혝???혫????????N???????????????????????????????????????????????????????짝???혥???혟???짢???혬???쨉????짝???혶???혺???짢???혝???혫???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3fed98a53f3f3fed989f3f3f3feca7a23f3f3fed98ac3f3f3feca8893f3f3f3feca79d3f3f3fed98b63f3f3fed98ba3f3f3feca7a23f3f3fed989d3f3f3fed98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????吏쒨??恁ㆍ??恁욣??吏∨??恁???夷덢???吏쒨??恁딴??恁법??吏∨??恁쒨??恁????????????????????????????????????????????????????????????????????吏쒨??恁ㆍ??恁욣??吏∨??恁???夷덢???吏쒨??恁딴??恁법??吏∨??恁쒨??恁????????N???????????????????????????????????????????????????????吏쒨??恁ㆍ??恁욣??吏∨??恁???夷덢???吏쒨??恁딴??恁법??吏∨??恁쒨??恁???????????????? |